The ‘Crop' function of the ‘Edit' menu only recognizes rectangles. If you select a non rectangle area, it will be cropped into a rectangle. If you want to change the shape of the cropped area, then select an area to crop and select ‘Copy' -> ‘New' -> ‘Paste'.